<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Komentarze do wpisu: Liczenie polskich znaków w SMS-ach w iPhone</title>
	<atom:link href="http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/</link>
	<description></description>
	<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 10:09:34 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.1</generator>
		<item>
		<title>Przez: Tomek Cejner</title>
		<link>http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/#comment-336</link>
		<dc:creator>Tomek Cejner</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Jul 2010 11:37:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.appleart.pl/?p=210#comment-336</guid>
		<description>Wyjaśnienie techniczne: na treść SMS-a jest przeznaczone 140 (!) bajtów. Standardowo znaki są kodowane 7 bitów na znak, co stanowi "czysty" zestaw znaków ASCII - litery łacińskie, nawiasy itp. 140 * 8 / 7 = 160 znaków.

Gdy zaczynamy stosować inne alfabety (np. polskie literki), cała treść jest zakodowana w Unicode, gdzie jeden znak zajmuje 2 bajty. 140/2 = 70 znaków.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wyjaśnienie techniczne: na treść SMS-a jest przeznaczone 140 (!) bajtów. Standardowo znaki są kodowane 7 bitów na znak, co stanowi &#8220;czysty&#8221; zestaw znaków ASCII - litery łacińskie, nawiasy itp. 140 * 8 / 7 = 160 znaków.</p>
<p>Gdy zaczynamy stosować inne alfabety (np. polskie literki), cała treść jest zakodowana w Unicode, gdzie jeden znak zajmuje 2 bajty. 140/2 = 70 znaków.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Przez: nicker</title>
		<link>http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/#comment-323</link>
		<dc:creator>nicker</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Feb 2010 21:16:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.appleart.pl/?p=210#comment-323</guid>
		<description>Mam rozumieć że sms z zastosowaniem polskich znaków ma długość 70 znaków, a nie jak normalnie 160? Mam iPhone'a 2G z oprogramowaniem 2.2.1 &#60;- nowsze oprogramowanie tego nie zmienia? (np. w Nokii N95 po napisaniu polskich znaków długość smsa się nie zmieniała, było dalej 160 znaków do wykorzystania)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mam rozumieć że sms z zastosowaniem polskich znaków ma długość 70 znaków, a nie jak normalnie 160? Mam iPhone&#8217;a 2G z oprogramowaniem 2.2.1 &lt;- nowsze oprogramowanie tego nie zmienia? (np. w Nokii N95 po napisaniu polskich znaków długość smsa się nie zmieniała, było dalej 160 znaków do wykorzystania)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Przez: Andrzej</title>
		<link>http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/#comment-213</link>
		<dc:creator>Andrzej</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 13:50:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.appleart.pl/?p=210#comment-213</guid>
		<description>Witam.
Od siebie polecam MySMS, oprócz liczenia znaków i smsów, możemy przesyłać dalej odebrane sms, mamy klawiaturę poziomą i wiele innych...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Witam.<br />
Od siebie polecam MySMS, oprócz liczenia znaków i smsów, możemy przesyłać dalej odebrane sms, mamy klawiaturę poziomą i wiele innych&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Przez: Marcin Krzyżanowski</title>
		<link>http://www.appleart.pl/liczenie-polskich-znakow-w-sms-ach-w-iphone/#comment-187</link>
		<dc:creator>Marcin Krzyżanowski</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2008 21:40:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.appleart.pl/?p=210#comment-187</guid>
		<description>"Pojedynczy SMS może zawierać 160 tzw. znaków podstawowych. Jeśli użytkownik chce używać także liter charakterystycznych dla danego języka (np. "ą" czy "ś"), po pierwszym takim "nietypowym" znaku włącza się system Unicode. Aparat musi zawrzeć informację (matrycę znaków) o takim "przełączeniu" w SMS-ie, aby telefon odbiorcy poprawnie odczytał nadaną wiadomość. Zamiast 160 można więc wówczas wpisać jedynie 70 znaków."

cyt za: http://www.wiadomosci24.pl/artykul/komorki_nie_pozeraja_znakow_w_sms_ach_4556.html</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Pojedynczy SMS może zawierać 160 tzw. znaków podstawowych. Jeśli użytkownik chce używać także liter charakterystycznych dla danego języka (np. &#8220;ą&#8221; czy &#8220;ś&#8221;), po pierwszym takim &#8220;nietypowym&#8221; znaku włącza się system Unicode. Aparat musi zawrzeć informację (matrycę znaków) o takim &#8220;przełączeniu&#8221; w SMS-ie, aby telefon odbiorcy poprawnie odczytał nadaną wiadomość. Zamiast 160 można więc wówczas wpisać jedynie 70 znaków.&#8221;</p>
<p>cyt za: <a href="http://www.wiadomosci24.pl/artykul/komorki_nie_pozeraja_znakow_w_sms_ach_4556.html" rel="nofollow">http://www.wiadomosci24.pl/artykul/komorki_nie_pozeraja_znakow_w_sms_ach_4556.html</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
